En el principio creó Dios”: El misterio de Bereshit sin artículo definido
La Biblia comienza con una frase tan sencilla como profunda: "En el principio creó Dios los cielos y la tierra" (Génesis 1:1). Pero lo que en español parece una afirmación directa y cerrada, en hebreo encierra matices gramaticales, teológicos y exegéticos que desafían una lectura superficial. El término בְּרֵאשִׁית (bereshit), traducido como "en el principio", no incluye el artículo definido “el” (הַ–), algo que ha llevado a siglos de reflexión entre lingüistas, rabinos y teólogos.
Por qué la Hermenéutica Cristotélica es más fiel al texto bíblico que la Cristocéntrica
Cuando hablamos de interpretar la Biblia, surgen dos enfoques comunes: la hermenéutica cristocéntrica y la cristotélica.
La Importancia de Considerar la Hermenéutica de los Apóstoles en la Exégesis
Cuando se estudia la Biblia, uno de los mayores desafíos es interpretar correctamente los textos del Antiguo Testamento a la luz de la revelación del Nuevo Testamento.
La Primacía del Contexto Sobre la Tipología en la Interpretación Bíblica
La interpretación bíblica es una disciplina que exige el equilibrio entre múltiples enfoques hermenéuticos.